Application of Hairpin Pattern in Ming Dynasty in Modern Wedding Jewelry Design
-
摘要: 将明代发簪中的吉祥纹样应用于现代婚嫁首饰的设计中，在丰富现代首饰形态的同时，融入文化意蕴，进而达到传统首饰吉祥纹样与现代人审美融为一体的目的。从设计的角度出发，以明代发簪纹样为研究对象，采用案例研究的方法，通过从对明代发簪纹样中吉祥寓意的阐述中提炼出寓意着婚姻和谐的纹样类型并加以元素的重构，使再设计的纹样既符合现代婚嫁首饰的形式，又符合现代人的审美需求。明代发簪纹样中包含大量与婚嫁文化相关的设计元素，这些具有夫妻好合、祈孕求子等寓意的纹样题材，为现代的婚嫁首饰设计提供了新的思路和创作源泉。由于明代发簪纹样在表现手法上多以具象为主，所以将其应用于现代婚嫁首饰设计中时，应遵循简洁化与个性化的设计原则。Abstract: Application of hairpin's auspicious patterns in Ming Dynasty in modern wedding jewelry design can not only enrich the form of modern jewelry but also can integrate Chinese cultural implication, achieving the goal of making the traditional auspicious patterns and modern aesthetics into an integration.The hairpin patterns in Ming Dynasty were taken as the research objects. And the method of case study was used to extract the pattern types, implicating harmonious marriage and to reconstruct the basic elements, making the re-designed pattern meet the form of modern wedding jewelry as well as the aesthetic requirement of modern people. There contains a lot of design elements in hairpin patterns in Ming Dynasty, which related to the wedding culture. The pattern themes featured implication such as harmony of husband and wife, prayer for children, which provide an inspiration to design modern wedding jewelry. Since the hairpin patterns in Ming Dynasty mainly present in a concrete way, we should follow the design principle of simplicity and personality when targeting its application in the modern wedding jewelry design.
-
Keywords:
- Ming Dynasty /
- hairpin pattern /
- wedding jewelry /
- application research
-
明代是我国吉祥纹样发展的成熟期，也是古代首饰发展的转型期与兴盛期。发簪作为明代首饰的一个重要组成部分，其纹样设计题材丰富，表现手法多样，又多蕴含有美好的寓意，其寓意多与婚嫁文化相关，对其展开研究讨论，选取明代发簪上的纹样进行拆分简化、变形组合并应用于现代婚嫁首饰设计中，是本文需要重点解决的问题。
1. 明代发簪纹样的吉祥寓意
1.1 “夫妻好合”
俗语说：“家和万事兴”。自古以来人们都向往美好的婚姻生活，希望婚姻和谐、白头到老。在婚姻生活中提倡以和为贵，家和、国和、天下和。因此在婚嫁用品中有许多寓意婚姻和谐的纹样，如“蝶恋花”(又称“蝶赶花”)“凤穿花”等，此类纹样多以象征婚姻和谐的凤凰、鸳鸯、蝴蝶等动物与花卉或祥云组合起来。例如，江苏南京徐达家族墓出土的1支金累丝蝶恋花簪[1](图 1)描绘出一只采花蝶在牡丹花中穿梭的景象。
凤凰是吉祥和谐的象征，传统纹样设计中多将凤凰与花卉、祥云相组合。南京太平门徐俌夫人墓出土的金累丝凤穿牡丹簪[2]，簪首顶端为耳挖，耳挖背部焊了一朵金累丝的牡丹花。其装饰部分为一大一小两支穿花凤，大凤舞于花上，小凤隐于花下见首不见尾。除了凤凰与花的组合之外，还出现了凤凰与祥云相组合的纹样，如徐俌夫人墓出土的凤凰形金簪(图 2)以及徐膺绪墓出土的云凤纹金簪[3]，都是由凤凰与祥云两个元素构成，在排列方式及造型上都有所改变，却都象征着婚姻的美好。
民间视鸳鸯为吉祥之禽，“鸳鸯成双”象征着婚姻的美满，汉代司马相如《琴歌》[4]之一：“有艳淑女在闺房，室迩人遐毒我肠。何缘交颈为鸳鸯，胡颉颃兮共翱翔！”表达了司马相如对卓文君的思慕之情，期望能做一对恩爱的交颈鸳鸯、一同双飞的凤凰。在纹样中，鸳鸯多与莲花、荷花组合，如鸳鸯戏莲纹、鸳荷纹等。江阴长泾青阳出土的鸳鸯戏莲发簪[5](图 3)，采用整块金片锤揲成弧形，中间锤出鸳鸯、莲花并配以草叶，两端以蝴蝶装饰，边缘饰以联珠纹。
1.2 “祈孕求子”
传统婚俗文化中，除夫妻好合外，又多有子嗣延绵的婚姻观念。广义的婚姻观念[6]包括择偶观念、贞操观念和生育观念，这种文化也在纹样中有所呈现，其中以石榴纹样居多，果实中粒丰籽多，传达着多子多福、家庭兴旺之意[7]。
江苏武进前黄明墓出土的金榴枝黄鸟簪首[8]，将黄鸟与石榴花和谐的组合在一幅画面中，含蓄的折射出女子祈孕求子的意念。江苏武进横山桥勤丰队出土的金石榴银脚簪(图 4)，直接采用石榴的造型，并以榴叶作为装饰，具有“榴开百子”之说。除了植物类的形象外，还有以童子为题材的纹样。南京太平门外板仓出土的婴戏莲纹金钗[9](图 5)，钗首制成云朵状，以孩童手捧莲叶嬉戏为主题，寓意美好。
![]()
图 5 婴戏莲纹金钗[9]Figure 5. Gold hairpin with patterns that baby playing in the lotus pond2. 明代发簪纹样的选取及元素重构
我国婚俗中提倡喜庆与吉祥，且祈愿夫妻能百年好合、白头偕老。这些文化理念与明代发簪纹样中具有“婚姻和谐”的吉祥寓意不谋而合，因此选取适合现代婚嫁元素的纹样主要以象征男女双方婚姻和谐者为主，如“凤穿花”“鸳鸯戏莲”“鸳荷纹”等。此部分主要是对明代发簪纹样的再设计，通过对纹样的拆分、简化，进而按照一定的规律对其进行组合，并适当的融入故事情节，增加其文化内涵。
2.1 纹样的拆分及简化
从纹样形态上分析发现，纹样一般是由两个及以上元素组合而成; 从寓意表达上分析发现，多个元素和谐、统一于一体中，传达出人们对美好事物的追求。以徐膺绪墓出土的金簪为例(图 6)，此簪首的“云凤纹”由祥云和凤凰两种元素构成，在对此纹样的拆分时尽量保留原来的造型，对纹样的简化可遵循以下2个原则。
![]()
图 6 云凤纹的拆分及简化图Figure 6. Split and simplified picture for the pattern of phoenix flying in the cloud(1) 剔除法，即对纹样中多余的层次进行删减，留下主要的结构。如对云纹中的细小纹路可进行删除，仅保留外观造型; 而凤纹则是对其翅膀内的纹路进行删除。简化时还需要注意保留原有纹样神采、意蕴特点。
(2) 对纹样的补充，即在原有的纹样基础上，对其进行完善，使纹样更加形象，形态更加优美。如图 6中右边图形是对前面图形的改变及完善。主要是通过对凤凰的头部进行补充，使其形态更加完好，飞舞的曲线更加优美。
2.2 元素的变形及组合
变形是对纹样中各个元素形态的再次设计。明代的发簪纹样具有一定的文化积淀，因此在元素变形的过程中，首先要对其“形”有一个全面的掌握，再次要对其“意”进行深入研究，最后依据“形”与“意”，并结合现代的审美观，塑造出适合于现代社会发展、满足于人们视觉审美的新的“形”，以使明代发簪纹样在现代婚嫁首饰的设计中实现“形”的衍生。
以“凤凰纹”为例，“凤凰”又称“凤皇”，是我国古代传说中的百鸟之王，也是吉祥和谐的象征。“凤凰是最重要的吉祥物，据说凤凰能火中再生，象征美好、才智和吉祥”[10]。凤凰在形态上具有鸡、燕、蛇、龟、鱼五种动物的特征，而在德行上又具有仁、义、礼、智、信的高尚品格。
综上所述，凤凰纹的变形，在优化其形态的同时，也需展现出其高尚的品格。元素变形后的形态可分为抽象和具象两种形态(图 7a), 图 7b为元素的抽象变形及组合，图 7c为元素的具象组合，其中图 7a是对原有凤凰纹样的形态元素(即对凤凰翩翩飞舞的动态)进行曲线的抽取，并在抽取的结构基础上进行补充和完善，进而对其进行对称、组合; 图 7b是对原有凤凰纹样的飞舞形态进行概括、删减及组合，力图通过其翩翩飞舞的形态呈现出凤凰的高贵、典雅; 图 7c则是直接对原有形态进行的组合，采用对称的方法实现，除此之外，还包括旋转、重复等组合方法，进而实现纹样形式的和谐统一、对称平衡的效果。
2.3 纹样中情节的展现
每一种纹样的出现都传达着某种特定的文化寓意，而这种故事情节的展现大多采用拟人、借喻等手法传达出年轻男女对婚姻和谐、生活美满的追求。在对纹样进行再创造的同时，需要为其注入一定的文化内涵及精神寄托，进而提升纹样的意蕴。
以鸳鸯戏莲纹(图 8)为例，在对其进行再设计时，纹样中以圆形为载体寓意生活圆满，中间以鸳鸯和莲蓬为主要元素，周围以连续的莲花花瓣作为点缀。莲蓬有多子多孙，子孙满堂之寓意，莲花象征着圣洁、纯朴，寓意爱情的纯洁。鸳鸯成双成对的出现于纹样中，共同托起莲蓬，寓意夫妻相亲相爱、同甘共苦。
3. 明代发簪纹样在现代婚嫁首饰设计中的应用案例
现代婚嫁的首饰包括指饰、项饰、耳饰等，在以下的系列首饰设计中，笔者选取其中的1-3件首饰款式作为载体进行设计，如动物系列的婚嫁首饰设计包括凤凰吊坠、凤凰项链和鸳鸯手镯三件首饰。材质选用具有珍贵性、不易磨损和变色的黄金及铂金，寓意爱情天长地久、永不褪色。本节所有设计图均为笔者自绘。
3.1 动物系列的婚嫁首饰设计
动物系列的婚嫁首饰设计主要采用凤凰、鸳鸯、蝴蝶、黄鸟等动物纹样，包括具象的动物造型和抽象的动物造型两种。
(1) 凤凰吊坠及项链
吊坠，是佩戴于脖颈上的饰品，但不能单独使用，需要与绳子或金属链条搭配使用，起到美观的作用，也体现出佩戴者的品味与个性等。图 9为凤凰吊坠的设计，长30 mm，宽30 mm，造型上采用凤凰具象的外观形态，通过对称的法则实现。
项链同吊坠相同，都是佩戴于脖颈上的饰品，但项链可以单独使用，以达到悦目、华丽的效果。图 10a为凤凰项链的设计，从原有纹样的造型中抽取凤凰飞舞的形态，并进行抽象的变形、组合，最终使各个元素统一于一体中，展示出凤凰优美的舞姿，以实现凤凰飞舞的动态美。此项链的吊坠长40 mm，宽30 mm，项圈45 cm。项圈的长度使项链的吊坠位于佩戴者的锁骨稍下方(图 10b)，以实现性感、迷人的效果。
(2) 鸳鸯手镯
手镯，是戴在手腕上的环形饰品。结婚用的手镯一般为男方赠送给女方，传达出男方对女方的爱慕之心。图 11a为鸳鸯手镯的效果图，其设计造型上采用开口的形式，两端扣合为一个完整的鸳鸯，分开为鸳鸯的身体及翅膀的形态，且在身体部位开有凹槽，翅膀内侧有突起，以便扣合(图 11b)。纹样上采用成双成对的鸳鸯作为装饰，寓意夫妻恩爱及对美好爱情的向往。手镯内圈直径50 mm，外圈直径53 mm，材质上以黄金为主，且在鸳鸯的眼睛部位镶嵌钻石，提升手镯的整体观瞻效果。
3.2 植物系列的婚嫁首饰设计
植物系列的婚嫁首饰设计，主要是采用莲花、荷花、石榴、牡丹等花卉纹样，由一种或一种以上的花卉纹样组合而成。
(1) 牡丹吊坠
此吊坠的设计采用三角形的造型(图 12)，纹样上采用梅花和牡丹的花卉元素，其中牡丹纹样是以江苏南京徐达家族墓出土的金累丝蝶恋花簪(图 1)中的牡丹为原形，对花瓣形态简化和概括，并按照120°的旋转进行组合，且在圆心位置镶嵌圆形钻石。梅花纹样则是采用镂空的形式表现梅花的造型，放置于三角形的侧面作为装饰。三角形具有稳定的特性，给人一种沉稳、可靠的感觉，通过理性的表达手法传达出对方所带来的安全感，寓意男女双方之间的诚信。此吊坠为正三角形，每个角60°，边长25 mm，厚5 mm。
(2) 石榴耳钉
耳钉由耳堵和钉针两部分组成。此耳钉的纹样设计是以江苏武进明墓出土的金石榴银脚簪(图 4)中的石榴造型为主，表面纹样通过浮雕的形式传达(图 13)。石榴具有红色的花朵和果实，寓意婚姻生活红火，同时也象征着家丁兴旺、多子多福。石榴耳钉长11 mm，宽8 mm，厚1 mm。
3.3 动植物组合系列的婚嫁首饰设计
此系列为动物与植物纹样两者相组合设计的首饰案例。
(1)“鸳鸯戏莲”戒指
戒指是婚嫁首饰中最为重要的一个类别，是男女婚姻的见证物。各类婚戒中以钻戒最为常见。“鸳鸯戏莲”戒指为钻戒，由戒面和戒圈两部分组成，戒面是主要装饰图案和表现主题的部分，如图 14a中所示戒面的纹样表现为一对鸳鸯共同托起莲蓬，周边用莲花花瓣进行点缀; 戒圈即佩戴手指的部分，也是戒指的基本部分。此款设计内圈直径17 mm，外圈直径19 mm(图 14b)。材质上可分为黄金钻戒和铂金钻戒(图 14c)，其中钻石的数量为9颗，寓意长长久久。
(2)“鸳与荷”耳环
耳环，是戴在耳朵上的饰品，也是婚嫁首饰的一个组成部分。“鸳与荷”耳环设计长30 mm，宽20 mm，其造型由荷叶与鸳鸯组合而成，鸳鸯穿梭于荷叶之中寓意两人情深意浓、永结同心，且有开枝散叶、子孙满堂的隐喻; 色彩上采用红色、黄色、蓝色搭配，红色代表喜庆、热情、吉祥，黄色代表端庄、典雅且有温馨的感觉，蓝色则代表沉稳、安详，红黄配寓意婚姻生活红红火火，黄蓝配寓意爱情永恒，且给对方一种安全感(图 15)。从正面观看耳环的佩戴，可看出两只鸳鸯的游走方向是相对的，寓意“有缘千里来相会”。
4. 结语
明代发簪的装饰纹样集历代之大成，题材丰富、造型独特，寓意深远，且包含着大量与婚嫁文化相关的纹样题材。选择这类蕴含有夫妻好合、婚姻美满寓意的纹样，通过对纹样的艺术表现形式以及图式构成的再设计，提炼产生出符合现代人审美的新的“形”，并将其应用于现代婚嫁首饰设计中，使得现代首饰设计富有个性化、多元化的同时，又透露出浓郁的文化意蕴，从而达到传统婚嫁文化与现代婚嫁文化相融合的目的。
-
![]()
图 5 婴戏莲纹金钗[9]
Figure 5. Gold hairpin with patterns that baby playing in the lotus pond
![]()
图 6 云凤纹的拆分及简化图
Figure 6. Split and simplified picture for the pattern of phoenix flying in the cloud
-
[1] 阮国林. 明中山王徐达家族墓[J]. 文物, 1993(2): 70. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-WENW199302010.htm [2] 袁俊卿. 明徐达五世孙徐俌夫妇墓[J]. 文物, 1982(2): 31. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-WENW198202005.htm [3] 南京市博物馆. 金与玉: 公元14-17世纪中国贵族首饰[M]. 上海: 文汇出版社, 2004. [4] 郭茂倩. 乐府诗集[M]. 上海: 上海古籍出版社, 1998. [5] 唐汉章. 江阴长泾、青阳出土的明代金银饰[J]. 文物, 2001(5): 45. doi: 10.3969/j.issn.1003-6555.2001.05.009 [6] 易卉. 中国古代婚俗文化论略[J]. 湖南大学成人教育学院学报, 2005(10): 14. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HDAJ200505003.htm [7] 赵敏婷. 秦绣石榴纹样视觉元素提取与设计再生[J]. 包装工程, 2018(20): 9. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-BZGC201820005.htm [8] 扬之水. 奢华之色-宋元明金银器研究·卷二[M]. 北京: 北京中华书局, 2011. [9] 南京博物院. 金色江南-江苏古代金器[M]. 南京: 江苏美术出版社, 2014. [10] 蓝法勤. 浙江景宁畲族传统民居卷草凤凰纹装饰研究[J]. 设计艺术研究, 2013(2): 96. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-JCGS201301021.htm -
期刊类型引用(0)
其他类型引用(1)
下载:
计量
- 文章访问数: 574
- HTML全文浏览量: 499
- PDF下载量: 39
- 被引次数: 1
