BAO Yong. Identification of "Green Phantom Crystal" Imitation[J]. Journal of Gems & Gemmology, 2022, 24(4): 33-36. DOI: 10.15964/j.cnki.027jgg.2022.04.005
Citation: BAO Yong. Identification of "Green Phantom Crystal" Imitation[J]. Journal of Gems & Gemmology, 2022, 24(4): 33-36. DOI: 10.15964/j.cnki.027jgg.2022.04.005

Identification of "Green Phantom Crystal" Imitation

More Information
  • Received Date: February 08, 2022
  • "Green phantom crystal" is the trade name of crystal which contains green chlorite inclusions. Recently, a new type of "green phantom crystal" imitation appeared on the market, and the appearance of the imitation is similar to the natural one. Results of the basic gemmological tests show that the samples have a refractive index of 1.55 (point measurenent), and the relative density is about 2.67. Microscopic magnification observation shows that the samples contain gas-liquid two-phases inclusions, and further researches show that the green inclusions are composed of particles.Infrared spectra show that these green particles are synthetic moissanites. The test results show that it is a new type of imitation of "green phantom crystal" that infuses green synthetic moissanite into natural colourless crystal. Therefore, it is suggested to observe the inclusions carefully when identifying this kind of "green phantom crystal".
  • “绿幽灵”指水晶中含有绿泥石包裹体的特殊水晶品种[1, 2],绿泥石包裹体在晶体内部常形成特殊的针点状、颗粒状、团块状、云雾状、蠕虫状等形状[3],因此, “绿幽灵”水晶因其图案多样、生动写意而受到广大收藏者的喜爱,成为水晶市场中的热销品种。

    最近,笔者所在的实验室接受了一条特殊的“绿幽灵”水晶手串的委托检测。该样品为一条圆珠串手链,外观与常见的“绿幽灵”水晶十分相似,笔者采用常规宝石学测试、红外光谱仪等对样品进行了检测,发现这是一种新型的包裹体造假技术,值得珠宝鉴定工作者引起足够重视,消费者在选购“绿幽灵”时也要注意识别。

    样品(图 1)为一条由20粒直径8~9 mm圆珠串连而成的手串, 总重量24.8 g。手串圆珠体色为无色透明状,玻璃光泽,内部包裹体呈绿色至灰绿色,呈三角锥状或山峰形,有平行层状结构(图 2),与常见的“绿幽灵”水晶极为相似。

    Figure  1.  The "green phantom crystal" imitation sample
    Figure  2.  Dark green inclusions in the sample

    采用偏光镜、折射仪、紫外荧光灯、宝石显微镜等仪器进行了常规宝石学特征测试。

    使用德国布鲁克BRUKER TENSOR 27型傅里叶红外光谱仪,采用表面漫反射法对样品及其包裹体进行了测试,测试条件:实验温度27±2 ℃,相对温度60%,分辨率4 cm-1,扫描次数16次,测试范围为400~4 000 cm-1

    常规宝石学检测结果显示,样品手串的珠粒为非均质体,偏光镜下可见“牛眼干涉图”,折射率为1.55(点测法),样品主晶(无色透明部分)显微观察可见气液两相包裹体(图 3)。检测结果表明,样品可能为天然水晶手串[4]

    Figure  3.  Gas-liquid two-phases inclusions in the sample 100×

    放大观察发现,“绿幽灵”包裹体有些异样,与常见的“绿幽灵”水晶内部的点状、线状、不规则弯曲状的绿泥石包裹体不同,样品的绿色包裹体由大量不规则矿物晶体颗粒组成,颗粒大小较为均匀(图 4),呈三组平行排列“V”字形,且包裹体“V”字形条带的边缘平直、间距及宽度基本相等(图 5)。

    Figure  4.  The dark green inclusion is composed of a large number of irregular mineral crystal particles 60×
    Figure  5.  The inclusions are arranged in regularsets of three papralleled V-shapes

    进一步检测发现,样品的暗绿色包裹体部分由大量不规则晶体颗粒组成,颗粒硬度较高,部分颗粒断面呈金刚光泽至亚金刚光泽(图 6);在365 nm长波紫外灯下包裹体部分颗粒呈现弱至强橙黄色荧光(图 7)。

    Figure  6.  The irregular particles show subadamantine luster in the inclusion
    Figure  7.  The irregular particles show a weak orange-yellow fluorescence under LW UV light

    分别对样品无色部分及绿色包裹体部分进行红外光谱测试,并使用OPUS软件进行分析。

    测试结果(图 8)显示, 样品主晶(无色部分)在中红外区吸收带主要位于480、550、780、800、1 120 cm-1和1 180 cm-1处,为水晶的特征吸收谱带[3]

    Figure  8.  FTIR spectra of the sample

    绿色包裹体中红特征吸收谱带呈类似氧化物矿物吸收谱,即红外光谱在1 000 cm-1以上无吸收,吸收带一般在800 cm-1以下,谱带数目少且常为宽带[5],检索并比对中国质量检验协会团体标准T/CAQI73-2019《珠宝玉石鉴定红外光谱法》第A.2.79合成碳硅石的红外反射谱图A.182[6], 结合中国国家标准化委员会出版的国家标准GB/T 16553-2017《珠宝玉石鉴定》第5.4.13合成碳硅石鉴定特征[7],确定样品中绿色颗粒状包裹体为合成碳硅石。

    水晶是一种较为常见的宝石材料,通常,含有丰富包裹体的水晶会比纯净的水晶商业价值更高。如含有丝状、针状金红石矿物的“金发晶(钛晶)”、含有红色赤铁矿的“草莓水晶”、含有绿泥石矿物包裹体的“绿幽灵”水晶等。市场上利用包裹体造假技术制作的各种仿制品屡见不鲜,如利用激光内雕制作的“白幽灵”水晶[8],拼合处理的“金发晶(钛晶)”等。

    天然碳硅石是Henri Moissan于1893年在陨石中发现并以其姓名命名的矿物。随后在陨石、金伯利岩及蛇纹岩中都发现了天然碳硅石SiC[9],但水晶中出现碳硅石包裹体却未见报道。合成碳硅石作为新型宝石学材料出现,便以其亚金刚光泽、高硬度、高折射率、高热导性、强色散等良好的宝石学特性成为天然钻石的替代品。本次检测中发现将合成碳硅石用于宝石的优化处理还是首次,这类仿制品具有一定迷惑性,在鉴定和购买时需注意。

    (1) 本次检测的“绿幽灵”样品实际是人工“注”入包裹体的仿制品, 仿制品由天然白水晶加工而成,内部的暗绿色晶体颗粒为合成碳化硅(SiC)晶体颗粒,造假者将天然白水晶开出三组平行的“V字型”槽,再注入合成绿色合成碳化硅(SiC)颗粒模仿天然“绿幽灵”的绿泥石矿物包裹体。根据GB/T16552-2017《珠宝玉石名称》应定名为水晶(处理)或者充填水晶,且应在附注中说明“绿色包裹体为人工充填处理的合成碳化硅”[10]

    (2) 由于水晶是一种较常见的宝石材料,特殊的包裹体往往会提升水晶的价值。造假者选择天然水晶做原料,加入人工包裹体,使检测难度加大。鉴定时要注意放大观察,结合包裹体的红外光谱分析。

  • [1]
    蔡爽, 赵文娟, 薛迎辉, 等. "绿幽灵"水晶包裹体种类探究[J]. 现代盐化工, 2019, 46(2): 30-32. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SYKZ201902013.htm

    Cai S, Zhao W J, Xue Y H, et al. Study on "green phantom" crystal inclusions[J] Modern Salt and Chemical Industry, 2019, 46(2): 30-32. (in Chinese) https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SYKZ201902013.htm
    [2]
    蔡爽. "绿幽灵"水晶包裹体电子探针分析[J]现代盐化工, 2019, 46(1): 17-19. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SYKZ201901009.htm

    Cai S. Electron probe analysis of "green phantom" crystal inclusions[J]. Modern Salt and Chemical Industry, 2019, 46(1): 17-19. (in Chinese) https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SYKZ201901009.htm
    [3]
    岳文珍. "绿幽灵"和"绿发晶"水晶包裹体矿物学研究[D]. 北京: 中国地质大学, 2020.

    Yue W Z. Mineralogical study on crystal inclusions of "green phantom crystal"&"quartz rutilated green"[D]. Beijing: China University of Geosciences, 2020.
    [4]
    张培莉. 系统宝石学[M]. 北京: 地质出版社, 2006: 260-269.

    Zhang B L. Systematic gemmology[M]. Beijing: Geological Publishing House, 2006: 260-269. (in Chinese)
    [5]
    闻辂. 矿物红外光谱学[M]. 重庆: 重庆大学出版社, 1988: 114-119.

    Wen L. The infrared spectroscopy of minerals[M]. Chongqing: Chongqing University Press, 1988: 114-119. (in Chinese)
    [6]
    中国质量检验协会. T/CAQI73-2019珠宝玉石鉴定红外光谱法[S].

    China Association for Quality Inspection. T/CAQI 73-2019 Gem Testing-Infrared Spectroscopy Method[S]. (in Chinese)
    [7]
    中国国家标准化委员会. GB/T 16553-2017珠宝玉石鉴定[S]. 北京: 中国标准出版社, 2017.

    Standardization Administration of P. R. China. GB/T16553-2017 Gems-Testing[S]. Beijing: Standards Press of China, 2017. (in Chinese)
    [8]
    张雨阳, 陈美华, 郑金宇. "白幽灵"水晶仿制品的鉴定特征[J]. 宝石和宝石学杂志(中英文), 2020, 22(3): 12-18. doi: 10.15964/j.cnki.027jgg.2020.03.002

    Zhang Y Y, Chen M H, Zheng J Y. Identification characteristic of artificial phantom crystal[J]. Journal of Gems &Gemmology, 2020, 22(3): 12-18. (in Chinese). doi: 10.15964/j.cnki.027jgg.2020.03.002
    [9]
    徐树桐, 吴维平, 肖万生, 等. 大别山南部天然碳硅石[J]. 岩石矿物学杂志, 2006, 25(4): 314-322. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-YSKW200604006.htm

    Xu S T, Wu W P, Xiao W S, et al. Natural moissanite from southern Dabie Mountains[J]. Acta Petrologica et Mineralogica, 2006, 25(4): 314-322. (in Chinese) https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-YSKW200604006.htm
    [10]
    中国国家标准化委员会. GB/T 16552-2017珠宝玉石名称[S]. 北京: 中国标准出版社, 2017.

    Standardization Administration of P. R. China. GB/T 16552-2017 Gems-Nomenclature[S]. Beijing: Standards Press of China, 2017. (in Chinese)

Catalog

    Figures(8)

    Article Metrics

    Article views (422) PDF downloads (57) Cited by()
    Related

    /

    DownLoad:  Full-Size Img  PowerPoint
    Return
    Return